de pl en

„Es war, als hätt der Himmel, die Erde still geküsst…“ – „Mondnacht“ und andere Gedichte Eichendorffs klein und handlich auf ein Format von ca. 6 x 9 cm gebracht. Die Kompaktheit dieses im Hyperion Verlag erschienen Büchleins, das auf den ersten Blick so puppenstubenhaft wirkt, ist darauf zurückzuführen, das es sich um eine Feldpostausgabe handelt. Der Verlag gab seine Miniaturbuchreihe ab ca. 1940 broschiert als Feldpostausgabe heraus. Insgesamt hat der Verlag in dieser Reihe 29 Titel veröffentlicht. Neben Eichendorff waren darunter auch andere Klassiker : Gedichte von Eduard Mörike und Gottfried Keller oder Goethes Faust, aber auch Märchen der Gebrüder Grimm oder Nietzsches „Zum Problem der Wahrheit“.

Das abgebildete Exemplar, dem Eintrag auf dem Innentitel zufolge ursprünglich einem aus Breslau stammenden jungen Mann gehörig, wurde nachträglich fest gebunden. Es ist davon auszugehen, dass es für den Besitzer so bedeutsam war, dass ihm an einem langfristigen Erhalt gelegen war. Da das Büchlein in Antiqua-Schrift gedruckt ist und nicht wie beim Hyperion Verlag ursprünglich üblich in Fraktur, ist davon auszugehen, dass es um 1942 gedruckt wurde. Im Jahr 1941 hatte Adolf Hitler die Antiqua-Schrift als Normal-Schrift eingeführt, in der ab diesem Zeitpunkt alle Druckwerke herzustellen waren, folglich auch die Feldpostausgaben.

Aber nicht nur der Hyperion Verlag legte Feldpost-Ausgaben auf. Bald nach Kriegsausbruch entstand ein ganz neuer Buchmarkt. Auch der Bertelsmann Verlag brachte mit den Feldpostheften und der Kleinen Feldpost-Reihe gleich zweierlei Formate heraus. Die Feldposthefte umfassten einschließlich Umschlag nur 32 Seiten und waren aus sehr dünnem Papier. Die doppelt so umfassende Kleine Feldpost-Reihe hatte einen kartonierten Umschlag und ein etwas größeres Format, ähnelte ansonsten aber den Feldpostheften.

Die im Zuge der „Sonderaktion Feldpost“, die Mitte 1942 vom Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda gestartet wurde, gedruckten Exemplare, waren mit einem entsprechenden Aufdruck zu kennzeichnen. Die Herstellung dieser für die Truppe ausgesuchten Werke waren mit einer zusätzlichen Papierzuteilung verbunden.

Die Herausforderung der Verlage bestand allerdings darin, dass die Bücher ein Gewicht von 100 Gramm – die geltende Gewichtsgrenze für Feldpostsendungen – nicht überschreiten sollten, weshalb sich kleinformatige, broschierte Hefte besonders gut eigneten. Manche Verlage brachten auch Ausgaben heraus, auf deren Umschlag sie statt eines Titelbildes ein Feld für die Feldpostadresse aufdruckten. Mit einer Lasche konnte das Buch verschlossen und so direkt verschickt werden.

Vom Reichsminister für Rüstung und Kriegsproduktion erfolgte 1944 die Anweisung einer Auftragsverlagerung in die besetzten Gebiete. Ausdrücklich wurden die Niederlande genannt, mit dem Hinweis, dass hier Produktionskapazitäten vorhanden seien. Die Druckaufträge sollten aber vor allem dorthin vergeben werden, weil die männliche Bevölkerung im Reich für den Frontdienst gebraucht wurde. Bertelsmann hatte bereits 1942 begonnen große Teile der Druckaufträge während des Krieges in die Niederlande zu vergeben u a. an „N. V. Provinciale Geldersche en Nijmeegsche Courant“ in Nijmegen, wie einige Feldpostausgaben zeigen.

Ein wärmendes Jäckchen und ein Mützchen für das Baby – das war in Kriegszeiten nicht leicht zu erwerben. Neben dem nötigen Geld, mussten dafür insgesamt acht Kleidermarken abgegeben werden, vorausgesetzt im Geschäft war überhaupt etwas in der passenden Größe verfügbar.

Seit Kriegsbeginn wurden nicht nur Lebensmittel rationiert, sondern auch andere Gebrauchsgegenstände wie Seife und Waschpulver sowie Schuhe und Textilien. Für den Erwerb von Kleidung führte die Wirtschaftsverwaltung im November 1939 die Reichskleiderkarte ein. Diese bestand aus einer bestimmten Anzahl durchnummerierter Abschnitte, von denen beim Verkauf eines Kleidungsstückes, eine jeweils vorgeschriebene Menge vom Verkäufer abzutrennen war. Auf jeder Karte befand sich hierfür rückseitig eine ausführliche Liste, die die Zahl der abzugebenden Kleidermarken aufführte und dabei sowohl nach Art der Textilie, als als auch nach Qualität und Stoff unterschied. Im Verlauf des Kriegs wurden insgesamt fünf Reichskleiderkarten ausgegeben mit jeweils unterschiedlich langer Gültigkeitsdauer. Die erste Karte war ab dem 29. November 1939 gültig, es folgte ab 5. September 1940 die zweite, die dritte ab 30. Oktober 1941, ab 4. Januar 1943 die vierte und eine letzte ab 18. September 1944. Je nach Alter und Geschlecht wurden unterschiedliche Reichskleiderkarten ausgegeben. Die fünfte erhielten ausschließlich Kinder und Jugendliche.

Für Säuglinge gab es eine spezielle Karte, sie enthielt 155 Abschnitte. Mit diesen musste nicht nur die gesamte Erstausstattung erworben werden, sondern sie musste auch für alle weiteren Kleidungsstücke, Windeln und Lätzchen, die im ersten Lebensjahr benötigt wurden, ausreichen. Während für eine Windel immerhin nur eine Marke abgegeben werden musste, benötigte man für das einfache Säuglingshöschen schon zwischen fünf und acht Abschnitte und für ein Schlafsäckchen oder Mäntelchen mussten bis zu 14 bzw. 15 Marken abgegeben werden. Dabei berechtigten die Marken lediglich zum Kauf, zusätzlich musste natürlich entsprechendes Geld bezahlt werden.

In den Wirtschaftsverwaltungen war man sich dessen bewusst, dass die Menge sehr knapp berechnet war, weshalb auf die Karte zusätzlich Ratschläge zum Sparen aufgedruckt waren. So wurde empfohlen, dass vor dem Kauf genau überlegt werden solle, welche Neuanschaffungen unvermeidbar seien, oder, dass aufgrund des schnellen Wachstums im ersten Lebensjahr, die Kleidung einige Nummern größer angeschafft werden solle.

Doch all diese Ratschläge waren spätestens zum Kriegsende obsolet, da der Mangel indes so groß war, dass weniger die knappen Marken als die mangelnde Verfügbarkeit das Hauptproblem darstellte.So galt es – nicht nur bei den Säuglingskleidern – zu improvisieren. Ein Beispiel für das Improvisationsgeschick der Mütter im Krieg ist das Babyjäckchen mit passender Mütze, das Anfang 1945 aus einem Zuckersack gestrickt und mit einem Stück Wäschestoffe gefüttert wurde.

Während des Zweiten Weltkrieges brauchte man nicht nur Geld, sondern auch die nötigen Bezugsscheine, um einzukaufen, was in Küche und Haushalt benötigt wurde. Die Hausfrau musste also nicht nur die Haushaltskasse verwalten sondern vor allem die diversen Lebensmittelkarten, was oft noch viel schwieriger war und eine gute Planung erforderte. Wobei weder Geld noch Lebensmittelmarken etwas nutzten, wenn die Ware nicht vorrätig war, dann galt es am Herd zu improvisieren.

Die nationalsozialistische Regierung war davon überzeugt, dass die schlechte Versorgung der Bevölkerung im Ersten Weltkrieg – insbesondere im Hungerwinter 1916 – der Grund für die sinkende Kriegsmoral und die sozialen Unruhen war und damit letztlich zur Niederlage Deutschlands beigetragen hatte. Um eine solche Krise zu verhindern, war schon 1937 mit der Vorbereitung der Rationierung von Lebensmitteln, Treibstoff, Kohle und anderen Versorgungsgütern begonnen worden. Mit der Verteilung der vorgedruckten Lebensmittelkarten und damit der stufenweisen Rationierung von Lebensmitteln und Gebrauchsgütern wurde am 28. August 1939, also schon vor Kriegsbeginn, begonnen. Zunächst waren neben Treibstoff nur bestimmte Lebensmittel rationiert, dazu zählten Fett, Fleisch, Milchprodukte, Zucker und Marmelade. Für die Verwaltung und Ausgabe der Lebensmittelkarten und die Zuteilung der Ware an die Geschäfte, waren die Kreiswirtschafts- und Ernährungsämter zuständig.

Eine Karte war vier Wochen gültig, verbliebene Marken konnten nach Ablauf der Gültigkeit nicht mehr verwendet werden. Ab der zweiten Zuteilungsperiode, die am 25. September begann, wurde bei der Zuteilung nach Alter, Geschlecht und Schwere der Arbeit unterschieden. Außerdem gab es Zusatzkarten für Schwerst- oder Nachtarbeiter. Die Lebensmittelmarken waren in jedem Einzelhandelsgeschäft einlösbar. Der Einzelhändler trennte die entsprechenden Abschnitte ab – lose Marken waren nicht gültig – klebte sie auf Sammelkarten, reichte sie beim Ernährungsamt ein und erhielten daraufhin Bezugsscheine, für die er beim Großhändler die entsprechende Ware einkaufen konnte.

Neben den für den regelmäßigen Nahrungsmittelbedarf verteilten Karten, gab es auch Karten mit längerer Gültigkeit für den Kauf von Kartoffeln und Tabakwaren oder nur sporadisch verfügbaren Produkten wie Eier oder Fisch, in manchen Regionen wurden auch Karten für Gemüse- und Obst verteilt. Für besondere Anlässe wie Hochzeiten oder Reisen gab es Zusatzkarten. Auch in Krankheitsfällen konnten zusätzliche Rationen von der Genesung dienenden Lebensmitteln verschrieben werden.

Bis 1941 galt die Lebensmittelversorgung − abgesehen von regionalen und saisonbedingten Engpässen − noch als befriedigend. Doch im April 1942 kam es erstmals zu teilweise drastischen Einschnitten, ab der Jahreswende 1943/44 verschlechterte sich die Lage für die Zivilbevölkerung dann immer mehr.

Das Leben der Zivilbevölkerung änderte sich mit dem Beginn des Krieges zunächst insofern kaum, als die nationalsozialistische Regierung bemüht war, der Bevölkerung nicht allzu große Opfer abzuverlangen. Dennoch war der Krieg indirekt sichtbar und spürbar. Schlesien wurde zum wichtigen Aufmarschgebiet, wovon auch die grenznahe Stadt Militsch betroffen war. Eine kleine Serie von Schwarz-Weiß-Aufnahmen aus der Sammlung von HAUS SCHLESIEN dokumentiert den Durchzug motorisierter Truppen wie auch die Einquartierung von Militärangehörigen in Privathaushalte. Der Fotograf der aus dem Nachlass des Verlegers und Druckers Kurt Lange stammenden Bilder ist unbekannt. Möglicherweise war er für das Militscher Kreis- und Stadtblatt tätig, da die Fotografien unmittelbar vor dem Verlagsgebäude bzw. dem Ladenlokal von Paul Lange entstanden sind.

Paul Lange hatte den Verlag Friedrich Wilhelm Lachmann, in dem das Blatt erschien, 1899 übernommen. Seit seinem Rückzug in den Ruhestand leitete Sohn Kurt Verlag und Druckerei, die 1939 ihr 100-jähriges Bestehen feiern konnte. Auf dem Bild unten links ist Kurt Lange (rechts) vermutlich mit seiner Ehefrau sowie zwei Wehrmachtssoldaten vor dem Verlagshaus zu sehen. Die Aufschrift auf der Rückseite „Militsch, Sept. 1939, Einquartierung“ legt den Schluss nahe, dass die beiden Soldaten hier einquartiert worden sind. Im Schaufenster hängt noch die große „100“, die auf das Geschäftsjubiläum hinweist.

Die Druckerei entwickelte sich unter Kurt Langes Leitung bestens, die Auflage der Zeitung stieg und so erwarb Kurt Lange 1938 das Grundstück Ring 33, was ihm ermöglichte eine Buch-und Papierhandlung in bester Lage zu eröffnen. Vor diesem Ladenlokal sind die übrigen Fotografien entstanden. Die Kennzeichen der Militärfahrzeuge weisen auf die Zugehörigkeit der durchziehenden Truppe zum Generalkommando XIV. Armeekorps (motorisiert) hin, das im April 1938 in Magdeburg aufgestellt worden war.

Kurt Lange war im Ersten Weltkrieg als Soldat in Serbien und später in Frankreich im Einsatz und wurde zweimal verwundet. Trotz seiner 54 Jahre wurde er kurz vor Kriegsende erneut eingezogen und kam im April 1945 in amerikanische Kriegsgefangenschaft. Sein einziger Sohn, Manfred, fiel als Neunzehnjähriger an der Front.

Nach dem Krieg arbeitete Kurt Lange zunächst als Erntehelfer und im graphischen Gewerbe in Thüringen, bevor er in den Westen floh. Hier knüpfte er an seine frühere Tätigkeit an und ließ mit seinem Bruder Heinz das Kreisblatt in Form einer Heimatzeitung für seine vertriebenen Landsleute wieder aufleben. Bis zu seinem Tod war er Herausgeber des Militsch-Trachenberger Kreis- und Stadtblattes , dessen Ziel es war, die über ganz Deutschland verteilten einstigen Bewohner des Kreises wieder zusammen zu führen und mit Nachrichten zu versorgen.

HAUS SCHLESIEN

Dollendorfer Str. 412
53639 Königswinter

+49(0)2244 886 0
info@hausschlesien.de

SOCIAL MEDIA

© 2024 HAUS SCHLESIEN

X
Wir nutzen Cookies und Scripts auf unserer Website. Einige davon sind essenziell, während andere uns helfen, diese Website und dein Nutzererlebnis mit ihr zu verbessern.
Die Widerrufsmöglichkeit befindet sich in der Datenschutzerklärung. 
Individuell anpassen. Individuell anpassen.
Nur Essenzielle
Alle Akzeptieren